综合法是翻译过程中常用的十大技巧之一，它强调在理解原文的基础上，灵活运用多种翻译方法，综合考虑语言、文化、语境等因素，以达到准确、流畅的翻译效果。不同于单一技巧的机械应用，综合法要求译者根据具体文本特点，合理结合直译、意译、增译、减译等技巧，确保译文既忠实于原文，又符合目标语言的表达习惯。这种方法尤其适用于处理复杂句式、文化负载词或特殊修辞手法的文本，能够有效提升翻译的整体质量。