《文化营造世界：当代大学建筑设计汉英对照（2013）》是一本聚焦于当代大学建筑设计的专业著作，采用汉英双语对照的形式呈现。该书通过丰富的案例分析和设计理念解读，探讨了文化因素如何影响和塑造现代大学校园的建筑风格与空间规划。书中不仅展示了全球范围内具有代表性的大学建筑作品，还深入解析了设计背后的文化内涵、功能需求与创新理念，为建筑设计师、教育工作者及文化研究者提供了宝贵的参考资料。2013年出版，反映了当时大学建筑设计的前沿趋势与文化思考。