英语翻译实训总结13篇 为期一周的翻译实训又结束了，在此做个小结。首先，翻译实训是很有必要的。本学期没有系统地开笔译课，感觉很久没翻 译了。虽然有旅游、科技、商务等翻译，但更多地是谈理论方面的知识，或者是 句子的翻译，即便有篇章翻译，机会也不多;自己本应该每天坚持翻译练习的， 也一直因为各种杂事，没能实现。翻译实训让我们能够腾出时间、静下心来、系 统练习翻译。第二，多练是王道，功夫在平时。刚拿到文本时，会有种陌生的感觉，觉得 不太适应，似乎有点不知从何下手。经过练习及课堂讨论，两天下来，再做起来 会
