应用文翻译的套译方法 摘要应用文是一种讲究规范的信息文本,功能性强,程式化语言的体式特征明显.因此,在高度信息化和商业化的语用背景下,应用文的套译具有相当的价值和潜能.翻译时可以套用程式化的句子结构、礼貌用语、文体标记词语以及其他专用词语,从而实现功能上的对等翻译.
尊享超值权益
应用文翻译的套译方法 摘要应用文是一种讲究规范的信息文本,功能性强,程式化语言的体式特征明显.因此,在高度信息化和商业化的语用背景下,应用文的套译具有相当的价值和潜能.翻译时可以套用程式化的句子结构、礼貌用语、文体标记词语以及其他专用词语,从而实现功能上的对等翻译.
声明:资源收集自网络无法详细核验或存在错误,仅为个人学习参考使用,如侵犯您的权益,请联系我们处理。
不能下载?报告错误