公共服务领域日文译写规范 (GB/T 35303-2017) 国家标准《公共服务领域日文译写规范》由TC500(全国语言文字标准化技术委员会)归口上报及执行,主管部门为教育部(语言)。
起草单位:大连外国语大学。
起草人:刘利国 、孟海霞 、邴胜 、徐文智 、王惠贤 、祁福鼎 、何志勇 、张英春 、夏丽莉 、孙妍 、磯部香 、川内浩一 、孙玉华 、刘宏 、陈铁城 、李志刚 、陈玉石 、马庆明 、刘世伟 。
此标准规定了公共服务领域日文翻译和书写的译写原则、译写方法和要求、书写要求等。
此标准适用于公共服务领域中场所和机构名称、公共服务信息的口文译写。